Display min-max price for items with variants

If an item has multiple variants with different prices, the menu now shows a price range. This gives customers a clearer idea of pricing before opening the item.